Der Satyr Marsyas fand, so die griechische Mythologie, jene Doppelflöte, die Athene erfunden und dann achtlos weggeworfen hatte. Sie hatte sich im Wasser selber spielen gesehen und war nicht erfreut, dass ihre Gesichtszüge während des Flötenspiels verzerrt wurden.
So warf sie das Instrument kurzerhand weg. So eitel können Göttinnen der Weisheit sein ... 

Nach 25 Jahren Mandelbaum Verlag und geglückter Übergabe an die Belegschaft möchte ich nun in die (zugegeben sehr großen) Fußstapfen des Satyrs treten und achtlos weggeworfene literarische Kleinode bergen. Das soll zumindest ein Schwerpunkt des Literaturverlags marsyas sein.

Michael Baiculescu